sábado, 28 de septiembre de 2019

DEBAJO DE LA CAMA: UN TÍTULO ¿ATERRADOR?

Por Elena Morado

@Elena6Morado

Hace unos años compré el libro “Debajo de la cama” y lo conseguí gracias a la recomendación de una amiga. ¿Lo mejor? El libro me costó 20 pesos en el Remate de Libros del Auditorio Nacional ¡Una ganga! Sin embargo, no me dejé llevar por el precio, pero aún recuerdo las palabras de mi amiga: Te lo recomiendo ¡Ve por él! Estoy segura que ya no habrá.

Foto de Elena Morado

Y ante la amenaza y buena recomendación ¡¡Fui por él!! Soy honesta: Siempre que adquiero un nuevo título lo abro como se abre un regalo sorpresa. No importa el lugar donde me encuentre, siempre me muestro ansiosa por mirar página por página; ya en casa, me tomo mi tiempo y entonces sí leo, analizo y contemplo el objeto del deseo.

¿DE QUÉ TRATA?

Una historia simple y graciosa ideal para niños de 5 a 7 años. Trata sobre un osito que interrumpe el sueño de papá y mamá porque hay un monstruo debajo de la cama. Mientras el pequeño oso describe con determinación y veracidad lo que ve, su papá se muestra incrédulo ¿Y la mamá? Dormidita. En un principio, el oso adulto simplemente dice un rotundo: ¡Vete a dormir! Pero mientras las descripciones del monstruo se vuelven más repugnantes y atemorizantes, éste tiembla hasta taparse con las cobijas. Sin embargo, papá oso quiere ver y hacerse saber a su hijo que lo que dice es parte de su imaginación porque ¿Los monstruos no existen? Y es que el monstruo de cuerpo enorme, 2 cabezas asquerosas, 3 ojos de sapos… Y todas las asquerosidades que te puedas imaginar no están debajo de la cama del osezno, sino ¡Debajo de la cama de papá y mamá oso!

¿Quieres conocer un poco del contenido de este bonito libro infantil? Mira mi Lectura Rapidita en mi canal de YouTube: 


¿POR QUÉ LEERLO?

Porque es un libro sensacional con un desenlace sorpresivo y estilo pop up (verás que el monstruo se levanta en tercera dimensión). Aunque es una historia sin complejidades por el tiempo narrativo lineal y el texto sencillo, sinceramente, sí necesita habilidad al narrarse para no revelar la sorpresa acerca de la ubicación del monstruo. Por ello, quien lo cuente, deberá recordar decir: Hay un monstruo debajo de la cama, y no: Hay un monstruo debajo de tu cama; sino, inmediatamente los escuchas sabrán la ubicación exacta del monstruo. Por lo tanto, permite que tus niños y niñas imaginen y se dejen envolver por las palabras.


He de recomendarte trabajar la memorización porque el personaje (osito) repite las características del monstruo, y añade información nueva; así que es vital aprenderte las descripciones. Además, los lectores te pondrán a prueba porque ellos te indicarán lo dicho por el osezno.  así participarán y se sentirán totalmente identificados. Y, desde luego, los escuchas esperan tu aceptación. Recuerda que lo que te propongo es una sugerencia que se basa en mi experiencia.


¿QUÉ ME HARÁ SENTIR?

No sólo a ti te será muy ingeniosa y humorística la historia, sino también al público que te escucha. El final es tan inesperado e impactante que recuerdo a un nene llorando al ver la imagen sobresaliente del simpático monstruo (al final, terminamos por consolarlo e invitarlo a palpar al ser extraño). Fue un caso único porque en el resto de ocasiones, los oyentes ríen y se asombran ante lo inesperado.

 Foto de Elena Morado

Sinceramente, es una fabulosa herramienta para desarrollar la empatía y consideración al que creemos es diferente, extraño o ajeno a nuestra comunidad. Cuando leo esta obra, mis alumn@s y yo construimos el mensaje de respeto a partir de algunas preguntas ¿Qué es ser diferente? ¿Qué diferencia hay entre único, especial y diferente? ¿Cómo es alguien diferente? ¿Eso es malo? ¿Y si los diferentes somos nosotros? Simplemente, reflexionamos y deducimos: Hay que tratar a los demás como nos gustaría ser tratados.


Te invito a dejar tus comentarios y sugerencias. Estaré atenta para contestarlas.


martes, 10 de septiembre de 2019

MI DÍA LÚDICO 5


Por Elena Morado

@Elena6Morado

5) Un mañana radiante en la que las estrellas brillaban, en casa de un exnovio, me tocó pegarle a la piñata. Le pegué tan fuerte que mi sobrino me dijo: ¡Oh! Le pegaste bien fuerte. Cuando te cases con mi tío, tengan muchos hijos, y si se queda sin trabajo, te lo vas agarrar a palazos.

FIN


martes, 3 de septiembre de 2019

TENER EL LIBRO DE UN PATITO ¡ES ÚTIL!

Por Elena Morado 

@Elena6Morado

Iniciamos…

El efecto sorpresa es esencial en los niños y niñas porque los invita a descubrir, manipular y curiosear el objeto deseado, y en este caso literario, el deseo se representa en 2 historias que relatan (desde puntos de vista diferentes) el encuentro, el afecto, apego y desapego de un niño con un patito (y un patito con un niño): 2 personajes con morfologías distintas que tienen en común el reconocimiento fortuito y gratificante, el cual embona con una historia y experiencia personal distinta llena de humor y ternura. 

Foto de Elena Morado

Te comparto mi Lectura Rapidita desde mi canal de YouTube para que conozcas un poco acerca del contenido de este tierno título: 



¿Quién lo ha hecho para nosotros?

Si hablamos de sorpresas y libros para manipular y jugar, en definitiva, hablemos de Isol: cantante argentina escritora e ilustradora de títulos infantiles. Su estilo irónico, retador e incómodo para los adultos ha ganado popularidad, referencias y reconocimientos por destacar en estilo, contenido, efecto sorpresa y diseño. Y es que leer, releer y manipular los títulos de esta artista es posicionarse y fluir ante un mundo de posibilidades: Extrañezas, deseos hechos realidad, niños y niñas que deciden, hipótesis y arrepentimiento ante lo que se cumple con fervor. Y bien lo acepta Isol: Menores de edad y adultos no somos tan diferentes porque aún quedan restos, experiencias y sueños que no olvidamos desde la infancia.

Como docente de fomento a la lectura me apasiona usar libros porque, definitivamente, son una puerta a lo inestable e inseguro ¡Nunca sé si les va a gustar a tod@s mis estudiantes! Sin embargo, disfruto de abrir ese mundo de posibilidades porque tanto adultos como pequeños tenemos el derecho de recibir contenido de calidad y, desde luego, una invitación a lo indescifrable. Y no son particularidades que sólo podamos hallar en los títulos de Isol, creo que el trabajo de acercamiento, manipulación y lectura en voz alta dependen del adulto que los lee y la disposición de escuchar y observar dependen del público. Y en este caso, disfruto hablar de “Tener un patito es útil” porque el libro (además de los protagonistas de la sesión de lectura: docente y estudiante) funge como medio, juguete, historia, chiste, reflexión y estructura narrativa trabajando en equipo para invitar a leer. Pareciera que son uno solo y que por instantes nos desprendemos de lo real para llegar a lo onírico (como cuando éramos pequeños). Por ello los libros de Isol son incómodos porque nos recuerdan nuestros deseos, anhelos y gustos reprendidos y que, lamentablemente, no recordamos porque los hemos enterrado y ahora se nos dificulta nombrar y aceptar que en algún día los anhelamos.


Con más de 20 títulos publicados, Isol ha logrado llegar a muchos rincones del mundo porque nadie puede negar sus pensamientos e ilusiones por eso, especialmente, los niños y niñas se identifican con sus historias: No niegan lo que sienten, no esconden lo que piensan y no dudarán en comprobar si un patito de hule puede ser un silbato.

¡Háblame del libro!

En efecto, la curiosidad y la investigación son acciones representativas de bebés y bebitas, pues sin reparo alguno no dudan en tocar, palpar, mirar, escuchar, probar lo que tengan a su alcance. Y “Tener un patito es útil” precisamente retrata el momento de un nene investigador (lleva a cabo el método científico cíclico) porque contacta a un patito, lo mira, realiza hipótesis (el pato estaba ahí para él y para ser usado por él de diversas maneras), experimenta al jugar con el ave que ante los movimientos y juegos bruscos sigue intacto, analiza lo sucedido y se retira para compartir su vivencia. Finalmente, el nene deja el pato porque el proceso fue agotador y sabe que éste esperará a su regreso. 

¿Y el pato? Resulta que Isol ha armado 2 historias en una porque el pato tiene mucho que contarnos. ¿Qué uso le dio al nene? ¿Qué sintió cuando el protagonista ha experimentado con él? El ave tiene su versión y está dispuesta a compartirla. Lo maravilloso de esta historia es que se puede iniciar a leer la aventura del nene o la del pato, depende el lado que atraiga más

Esta sorpresa literaria, como todo regalo, viene cubierto en una caja con uno de los tiernos protagonistas en la portada. Si quieres saber qué dinámicas realizar antes, durante y después de leer este título, mira mi recomendación en Juegos de Lectura:



¿Qué me hará sentir?

Seguramente, además de sentir, te llevará a la acción porque no es un libro únicamente para estar de pie mientras los demás escuchan; es un libro para manipular (necesitas destreza o brazos largos para estirarlo por la forma de acordeón) si es que deseas jugar e interactuar con él y con el niño o niña que te acompaña. No te preocupes si no puedes dominarlo, los pequeños siempre quieren colaborar, así que aprovecha su generosidad.  Se cumple la premisa de Isol: “Mis libros plantean problemas, no soluciones” porque se divertirán a lo grande y puede ser que, ante el alboroto, el libro pierda su forma y se rompa (me pasó a mí con un bebé de 2 años) sin embargo, me sentí contenta porque gracias a esa experiencia se manifestó más cuidadoso con el libro, más precavido para palparlo y descubrió los cambios que puede generar con su presencia.

Foto de Elena Morado

La historia del nene y el pato es ternura, empatía y juego puro entre niños y adultos que ocupan una pequeña caja y un acordeón de cartón en color azul y amarillo que uno sin el otro, simplemente, no podrían encontrarse de una manera tan trascendente y bella en la que cada uno también tendrá una versión y punto de vista ante tal encuentro.

Para finalizar, te recomendamos esta fabulosa :Entrevista a Isol por Letras Libres

DUENDE EN EL SIGLO XXI

  Por Elena Morado (cuento escrito en el seminario del escritor Luis Tellez en julio del 2021 con una de las muchas técnicas de creación l...